tenant compte des risques de conflit中文什么意思

对冲突敏感的

• tenant:    音标：[tnã] 动词变位提示：t ...
• compte:    音标：[kɔ̃t] 动词变位提示：c ...
• des:    音标：[dε] art.
• de:    音标：[d] prép.
• conflit:    音标：[kɔ̃fli] n.m. 冲 ...

例句与用法

1. Au cours des dernières années, le Fonds pour la consolidation de la paix a appuyé de plus en plus ce programme afin d ' assurer une planification et une programmation tenant compte des risques de conflit.
   建设和平基金近年来日益支持这一方案，以确保以对冲突有敏感认识的方式开展综合规划和方案拟订工作。
2. Organisation de réunions d ' experts sur les constitutions tenant compte des risques de conflit et renforcement des services judiciaires et des mécanismes de réconciliation dans une situation d ' après conflit [par exemple, le Groupe d ' experts de référence (2007)].
   组织专家会议，讨论关于容易引发冲突的宪法问题，加强冲突后环境中的司法服务与和解机制（例如专家咨商小组（2007））。
3. Dans le cadre des activités de sensibilisation et des activités prévues dans le mandat de la Mission, 618 membres d ' institutions nationales et d ' organisations de la société civile participeraient à une formation interne en matière de prévention de l ' exploitation et des abus sexuels, de consolidation de la paix et de planification tenant compte des risques de conflit.
   作为外联活动和授权活动的一部分，国家机构和民间社会组织约618名成员将参加防止性剥削和性虐待以及建设和平和冲突敏感性规划的内部培训。